88问答网
所有问题
当前搜索:
日语汉字音读训读对照表
在
日本
文章中有很多繁体
汉字
,怎么读他们呢?
答:
对初学日语的朋友来说,
日语汉字
的读法一定是他们的一大难题,经常对着汉字束手无策,在此我想讲一些我在识记大量词汇后发现的一些规律:1,
音读
汉语词汇中的汉字出现在不同音读词汇中时读音经常一样;请看示例:会社(かいしゃ)~面会(めんかい)~会见(かいけん)直接(ちょくせつ)~直後(ちょく...
日语训读音读
学习方法?
答:
学习
日文
不像学习英文要拼很多单字,一个没有学过日文的华人,他已经会很多单字,而且读音很快就能学会.四声法,同音法再加上串连法,则
汉字音读
可说几乎毫无问题,而且汉字熟悉越多这三种方法所发挥的功效也越大.秘诀4四声法,同音法以外之常用音读及
训读
熟读某些常用训读及秘诀1,2未列出的汉字,则「音读...
日语
的
训读
法和
音读
法
答:
当然只有汉字才会有多种读音,日文除了汉字就剩假名了,假名就50个不到,读音都固定的。
日文汉字
的发音很复杂,基本上每个字都有两种以上发音,汉字出现在词组里一般是
音读
,单独出现一般是
训读
,也有例外。中文人名的发音的话,那肯定用音读。因为音读就是日本当时引进汉字时按照中国的发音来的,按时间地点...
日语
中常用
汉字
有哪些?
答:
“
音读
”模仿
汉字
的读音,按照这个汉字从中国传入
日本
的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是,这些汉字的发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。“音读”的词汇多是汉语的固有词汇。“
训读
”是按照日本固有的语言来读...
日语
里面的
汉字
是不是都有
音读
和
训读
日语里面的蓝色是不是就是青色...
答:
「蓝色」:是指染料染出的蓝色,读作「あいいろ」,这里「蓝」读作「あい」「青色」:是指天蓝色,读作「あおいろ」,这里「青」读作「あお」,是
训读
。「青」指颜色时大多数时候都是读作ao,比如「青山」。但也有作
音读
的,这样的词多是汉语中传来的,比如「群青色」,读作「ぐんじょう...
日语
中的常用
汉字
咋发音喃?
答:
目标(もくひょう)努力(どりょく)名词的
汉字
发音一般是汉字的音读(LZ初学
日语
,
音读训读
的问题应该接触了吧)动词形容词则是训读的多 至于一个汉字的音读是什么,训读是什么,在于积累。一个汉字对应会有一两个音读,所以音读很好积累,你见多了某个字,有时候一下就猜到它在词语中的发音了,学那么...
日语汉字
发音分类中的
音读
和
训读
有何区别?
答:
公元5至6世纪,汉字通过中国或朝鲜传入
日本
,那时没有特定读法,学汉音的留学生被称作「吴音」,而从大唐长安带回的
汉字音读
则称为「汉音」。镰仓时代以后,随禅宗留学僧或商人传入的汉字读音统称为「唐音」。这些汉字读音与中文发音有明显的关联性。
训读
:与中文读音无关,它是用来标记原本
日文
词汇的汉字...
如何查询
日语
中的
汉字
读音?
答:
日语
中的
汉字
有
音读
和
训读
,所以你想要知道到底怎么读还是以一个单词来查比较好。比如:人 音读是にん和じん像人间(にんげん)、人类(じんるい),训读是ひと、比如:人当たり(ひちあたり)。如果每天用电脑的话可以上网直接查,首先上
日本
yahoo http://yahoo.co.jp输入你想查的汉字+読み(...
请问是
音读
和
训读
的区别么?我看不懂这个说明:(【我不懂
日语
】
答:
音读
就是接近
汉字
(就是接近中国发音)的发音。
训读
就是按照
日语
的发音。比如:刚昌(よしまさ)它一点也没有汉字也就是中国式的发音,那它就是训读。可是这个「刚」字还有一个发音是「ごう」听一听似乎比「よし」要接近汉字所以它就是音读。「昌」也是它还有一个发音是「しょう」因为接近汉字所以也是...
日语
中的
音读
和
训读
。。。感觉还是不大清楚
答:
训读
是
日本
原来就创造出来的读音.
音读
是根据中国这边的发音,所以
音读
的有时会觉得有点像中国的读音.最后祝你二级考试顺利.
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜