88问答网
所有问题
当前搜索:
日语怎么和中文汉字一样
求多举几个
日语汉字
和中午汉字完全
一样
的字。例如:犬、人、妊娠、天...
答:
日语汉字和中文汉字一样
的字:晴、雨、山、桥、雪、水、雷,政治、历史、文化、物理、化学……太多了。毕竟古代日本通过百济及之后的遣唐使,吸纳了大量汉字,中国近代又通过日本吸纳了大量由日本汉化的外语词汇,所以会有很多相同的字。希望能够帮到您,望采纳!
日文
中的汉字
和中文
的意思是
一样
的吗?
答:
日语
中的汉字
和中文
的意思、读音并不完全都是
一样
的。
汉字
的读音有音读和训读两种。音读是模仿汉语的读音,训读是用日本固有语言来念,借用汉字的字形和字义。如:音读——三人(さんにん) 学生(がくせい) 図书馆(としょかん) 便利だ(べんりだ)训读——颜(かお) 纸(かみ)汉字的...
日语
中一个
汉字
像
中文一样
发一个音节还是发多个音节?
答:
这是不统一的,有的
日文汉字
只有一个音节,有的多达3个音节..日文汉字一般有多个读音, 可分音读和训读两大类,.音读,就是日本模仿古汉语的发音,日本在古代多次从中国引入古汉语的发音,由于汉语发音在历史上多次发生改变,所以每次引如日本的古汉语的发音都不
一样
,有从南朝江南引入的吴音,也有从唐朝时从...
为什么
日本语
一会
中文
一会
日文
,这样不是很乱吗
答:
日语
有平假名和片假名的说法,有部分
汉字
可以用在日语中。常用平假名(全为平假名),如やまだ,“山田”有些日语词汇能用汉字来代替表示一部分平假名,如やめて(雅蠛蝶),“不要(继续做...)/停止...”,用汉字代替后,やめて变成”止めて“;有时也会在所用的汉字上写出对应的平假名,如图...
中文和日文
到底有多少写法是
一样
的?
答:
在第二次世界大战以前中国和日本使用的
汉字
绝大部分是
一样
,只有一些日本人自造的汉字中国没有。二战后日本进行了文字改革,很多字简化了。新中国成立以后,我国两次简化汉字,很多汉字因两国有不同的简化方法变得写法不同了。我感觉50%左右的汉字写法不同 ...
日文和中文一样
吗?
答:
不是像你说的那样完全一样,
日文
很多字虽然是
中文字一样
,但是意思不是一样的。比如:日文的 ”勉强”在日文里面意思并不是面前的意思,是学习的意思。べんきゅう、读(benkiyo-)
日本语
里面分片甲名和平甲名。还又日本语里面很多都是外来语 像上面的勉强就是外来语,日本语外来语中最多的就是...
字形
和中文一样
的
日语怎样
拼音
答:
肉(にく或者しし)桃(もも或者とう)
日语
也有
汉字
,而且有些汉字是在
中文
里没有的,举个例子:步和歩(多了一点)井和丼(也是多了一点-_-|||)这些汉字只能在背单词的时候记下来,没有什么特殊技巧,不过你可以借助工具查询,给你一个很好的查询网站,直接搜索akanjidict就会出来(发链接会被百度...
日语
里面的
汉字
是读
中文
吗
答:
训读:是
与中文
读音无关联的
汉字
读法,是为了标示原来存在的
日文
词汇而加上联系的汉字,可说是为了解决原本日文词汇有音无字的现象。有指中国的部分方言和韩文也会有汉字训读的现象。 日文部分词汇也有音、训二读,并有不同意思。例如「仮名」(假名)一词,音读为“カメイ”(kamei),意思为假的名字...
如何
把
中文
的
汉字与日文汉字
区别?有什么好的方法?
答:
日文
里大概有2000个左右常用汉字,字形基本
和中文
的
汉字
或者大部分繁体汉字相似或者
相同
,我们在学习
日语
单词的时候首先就会接触到这些日文的汉字,背单词也会同时背汉字和假名,所以只要学习日语的时间长了,单词的积累到一定程度的时候就可以区分两者了,另外在能力考试里面文章或者题目里面出现的一定是日文...
为什么
日语
里有的有
中文
呢?
答:
尽管较完整的
日文
字典所收的
汉字
可达50000个,但现在使用的数目要小得多。1946年,文部省将通用和正式使用字的数目定在1850个,包括小学和初中所教的996个字。这一单子在1981年被略有扩大的1945个字的单子所代替,尽管大多
相同
。报纸以外的出版物不受此单子的局限。而且,许多读者了解词义的汉字的数目...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜