88问答网
所有问题
当前搜索:
日本文字的来源
日本的汉字
日语化 日文中的“汉字”为何读音与中文完全不同
答:
根据汉字传入的时代和
来源
地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是,这些
汉字的
发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。“音读”的词汇多是汉语的固有词汇。“训读”是按照
日本
固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。
既然
日本的文字来源
于中国,为何读音不继承啊?
答:
日本汉字
音即日语的汉字音读(音読み),是由古代中国直接或间接传入日本的基于汉语的汉字读音。依其传入时间和地点的不同分为以下数种:古音:早于吴音传入
日本的
汉字音。可能源于中国上古音。 吴音:在西元5世纪、6世纪传入的字音,多使用于佛教用语与律令用语。通说吴音是从南方六朝或经由朝鲜半岛辗转...
日本
神代
文字
是不是
来源
于朝鲜半岛?
答:
かみよもじ Jindaimoji, Kamiyomoji ?)指的是汉字传入
日本
前所被使用的
文字的
总称。包括筑紫文字(日语:筑紫文字)、北海道异体文字(日语:北海道异体文字)和阿比留草文字(日语:阿比留草文字)等。从字形看,神代文字的字形多数是仿照韩语的谚文,出现於15世纪。网页链接 ...
日语
的来源
答:
学习发音和假名:日语有平假名和片假名两种假名(即音节
文字
),学会正确的发音和书写方式是非常重要的,因为它直接影响到你的听力和阅读能力。三、多听多说:提高听力和口语能力的最佳方式是多听多说。通过听取各种
来源
的日语(如电影、音乐、广播)并模仿发音,可以逐渐提高你的听力理解和口语表达能力。
日语的起源是?
答:
每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。“音读”模仿
汉字的
读音,按照这个汉字从中国传入
日本
的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和
来源
地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是,这些汉字的发音...
在日本,关于
日本文字
和中国汉字相近的解释是什么。
答:
古代
日本
人只有自己的语言,而无自己的文字。他们曾一度完全借助汉字来表达自己的语言。在长期的中日友好往来过程中,日本人在
汉字的
基础上逐渐形成本民族文字。对于日语
文字来源
于中国的汉字,人们是一直公认的,但是,汉字何时传入日本?日本人又何时学会使用文字?长期以来,众说不一,始终未成定论。关于...
日语
的来源
答:
日本
的有文字可考的历史比较短。现存最早的文字资料产生于公元5世纪,而且是用汉语记载的。公元478年,当时日本的统治者之一倭王武致中国南朝皇帝的国书也是用汉文写成的。后来(约在公元10世纪),日本人又利用
汉字的
草书创造了日本式字母——平假名(如:安——あ;以——い;宇——う;衣——え:...
日本
承认自己的
文字
是由中
文字
繁衍而来的么?
答:
当然承认,日语里的
汉字
,用日语说“汉字”。就是我们以前的
文字
。而且
日本的
高中国语课程里还有“古文”,就是我们的唐诗宋词,虽然是繁体字,但是格式是完全一样的。但是读法不同,是用日语读出来的。四字成语也属于古文。你可能碰到日本粪青了。其实文化你传授给我我传授给你的。以前年我们是日本人...
韩国和
日本的文字
是我国的
汉字
演变过来的吗?
答:
因为韩国文字实际上就是一个拼音文字,因此它也大量音译英文词汇。只是其音译的量比日本少很多,但是比起中国来说其很多词汇还是音译。韩文的词汇的发音中,大量的发音
来源
于汉语的变形发音、有一些来源于日文发音。还有一些来源于音译英文的词汇,另外剩下的发音是其固有发音。韩国的汉字和
日本汉字
不同,...
日文是谁发明的
答:
有一种假设认为南岛语系、壮侗语族和
日本
语系可以组成南岛-台语门(Austro-Tai languages),即认为三者都有共同的起源。三国时代,
汉字
传入日本,唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大。以昭和31年(1956年)的《例解国语辞典》为例,在日本语的语...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜