88问答网
所有问题
当前搜索:
好的中译英
口笔
译当中
的数字
翻译
答:
有了上面
中译英
部分数字的记录和表达方法,相信这部分的数字就比较简单。我们举几个例子看看如果把中文翻成英文,倒过来推即可。 例:收音机中听到三万二千五百。这个数字相对较短、较简单,不需要把中文中的“万”划成竖线也可以,所以: 首先,写下听到的数字3│2500 然后,三位一逗号 32,500, 最后,从右往左的第...
非英语科班出身,可以成为专业
翻译
吗?
答:
回想起来她的教学方法,我认为最有用的是三点:听录音跟读、背课文、做
汉译英
。在她的严格要求下,我打下了比较
好的
基础,课下又学了《走遍美国》,增加了词汇量,因此初中毕业后就可以跟老外对话了。 16岁那年,我迷上了美国作家安妮·莱斯的吸血鬼小说,那时除了《夜访吸血鬼》,这套书在大陆都没有正式出版
的中译
...
英译
中,谢谢!急急急!
答:
1. Good manners can help us all act with respect toward one another .好习惯有助于我们尊重他人 2. Confidence is a mind game. Confident people believe in themselves, and because they believe, they achieve.自信是一个心理游戏。自信的人相信自己,因为他们相信,所以他们成功。3. ...
求救:帮忙
翻译
几句句子(
英译
中)
答:
1、It is especially rewarding to give praise in areas in which effort generally goes unnoticed or unmentioned. An artist gets complimented for a glorious picture, a cook for a perfect meal. But do you ever tell your laundry manager how pleased you are when the shirts are done ...
英语六级写作和
翻译
170分的水平算多好?
答:
算优秀了,写作及
翻译
满分213,其中翻译占试卷分15%,满分是106.5;作文占试卷分15%,满分是106.5,加起来一共213分。英语六级考试报道总分为710分,试卷由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成,每个部分所占分值为报道总分的比值分别为:写作15%(满分106.5分);听力35%(满分248.5分);...
论英汉
翻译中
的不对等性
答:
综上所述, 虽然不同语系之间的共性为我们做一些对等的
翻译
提供了基础, 但语言之间的个性又使我们绝对的对等成为不可能, 翻译学者们广泛倡导的“忠实”标准也只能是比较的忠实, 译者在翻译中求得的只能是比较的而非绝对的成功。 参考文献: [1]华先发.新实用
英译
汉教程[M].武汉: 湖北教育出版社,2001. [2]...
英语三级笔译考试可以带词典的吗?
答:
翻译
需要有扎实语言基础,熟悉金融、法律、IT、化工、机械、通信、地质等特定领域背景知识,能熟练使用 SDL Trados、Passolo、WordFast 等翻译软件(导入/导出TM、统一管理翻译项目、处理不同格式原文等),下午的专业基础,就是两篇文章翻译是可以查词典的。一篇英翻中,一篇中翻英。但是,下午时间很紧张...
翻译
初学者的苦衷~练了一年的英语笔译,笔译三级还是挂了,肯定是学习方...
答:
一学就像。学唱英文歌的过程中,英文歌手就是你最
好的
外教。因为过程愉快,所以反复模仿也会乐此不疲。不知不觉中,你不仅可以学会唱英文歌,而且同时掌握了英文的连读和略读规律,学会地道的英语表达。听力口语就会快速提高。并且记忆深刻。 作者已经在淘宝开店。店铺名叫"英歌教父"...
求
英译
中
答:
每年成千上万的学生发电子邮件,向我咨询相关教育的事情.他们想知道该学习什么,或是是否应该像我一样放弃大学.还有一小部分的父母发来咨询关于他们子女的建议的短信."我们怎么才能教育孩子走向成功?"他们这样问道.我的回答很简单:"让他们接受最
好的
高中和大学教育,学会学习."...
请教高手,
英译
中!
答:
1.上周polly决定辞掉工作。2.她已经厌倦了这个工作,她发现这个工作令人厌烦,因此她决定要改变自己的职业 3.他们给她提供
很好的
待遇,如免费午餐和带薪假期,但是她和老板的相处不好。4.她在招聘广告中,挑了三个自己感兴趣的工作。5.她拥有丰富的销售经验以及良好的商务培训,但是她还是担心自己在某些...
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜