88问答网
所有问题
当前搜索:
即使翻译
if表条件(如果)和表让步(
即使
)时,用法上的区别?
翻译
时如何判断?
答:
2 a.
即使
… (even though)If he be ever so rich..(古)即使他很富有…If I am wrong,you are not absolutely right.即使我错,你也不一定绝对正确 He is a good if mischievous boy.即使他再顽皮,还是个好孩子 His manner,if patronizing,was not unkind.他的态度即使有点傲慢,也不能说是...
帮我把这句话划分节奏:则无聊生者不生,
即使
厌见者不见.随便
翻译
一...
答:
这句话出自鲁迅的小说《祝福》.其意思是:无所依靠而活不下去的人,不如干脆死去,使讨厌见他的人不再见到他,则/无聊生者/不生,即/使厌见者/不见
尽管如此英语
翻译
答:
这个单词我最熟悉了,就让为师来告诉大家吧~~【中】尽管如此 【英】nonetheless 这个就是【尽管如此】这个成语的英语单词
翻译
~~你就只想知道结果吗?不想继续了解这个单词的相关使用方法吗?那就跟着我一起往下看吧~~第一站:单词的含义 nonetheless 读音是:英/ˌnʌnðə...
句子
翻译
即使
你住的远也不要紧,我们有校车。
答:
你好,同学,很高兴回答你的问题 正确答案:【 Don't 】【 care 】【 about 】if you live far away .We have a school bus.或 【 Never 】【 mind 】【 even 】if you live far away .We have a school bus.
即使
你住的远也不要紧,我们有校车。第一个句子是祈使句,后面接宾语从句;第...
为什么有些中文
翻译
成英文怪怪的,
即使
语法是正确的也很怪?
答:
有些中文翻译成英文很奇怪,最主要的还是两种语言文化上的差异,而且中文博大精深,很多是英文根本翻译不出来的,
即使翻译
出来,也没有那种意境了,这也是语言的魅力所在了。
“一切都会变得陌生,
即使
曾经再熟悉的”如何用英语
翻译
答:
Everything will become unfamiliar, even if once again the familiar 一切都会变得陌生,
即使
曾经再熟悉的
《
即使
说抱歉》英文的
翻译
答:
Melodia:Icouldbeeverythingyouneed(我可以变成你想要的任何东西) say,whatyouwannahear(说你想听的任何话语) Sodon'tsaysorry(所以不要说抱歉) HowlongIhavetowait(到底要我等多久) Icouldbeeverythingyouneed(我可以变成你想要的任何东西) change,ifyouwanttosee(做你想看到的任何...
英语
翻译
有什么技巧
答:
因此,
翻译
过程中必须充分考虑到“内外有别”的原则和我国读者的阅读心理,对国人可能不太熟悉的有关信息、文化背景知识以及不符合国内读者阅读习惯的表达方式进行必要的变通,该删则删,该增则增。正如刘宓庆先生在《文体与翻译》中说的:“
即使
是明白、易懂的新闻标题,我们在汉译时也常需加上逻辑主语,或电讯中有关...
请帮忙
翻译
下“伸手摘星,
即使
徒劳无获,但也不至于满手淤泥”翻译成英语...
答:
shoot for the moon, even if you miss, you'll land in the stars.(这是一句原英文谚语,
翻译
成中文有好几个版本,你的题目中那个是其中之一。总体的意思就是要我们吧目标定的高点,正确点,就算目标没有实现,在朝着目标去的这个努力的过程中也是有所收获的)...
论语原文及
翻译
赏析
答:
翻译
:到了一年最寒冷的季节,才知道松柏树是最后凋谢的。5、仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣《论语·述而》翻译:仁,距离我远吗?只要我想要做到仁,仁就随着心念到了。6、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。《论语·子路》翻译:自身言行正当,
即使
不下命令,别人也会跟着行动;若自身言行不...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜