88问答网
所有问题
当前搜索:
上海话为什么像日本话
...中国第二大“语言”,普通话只是汉语中的一种
方言
吗?
答:
粤语从国内的使用人口来讲不算中国第二大“语言”,吴语在国内有7000多万的使用者。但,粤语在中国和世界上的影响力可以当之无愧为中国第二大“语言”。是中国最流行的
方言
。普通话是汉语的一支,论产生年龄,是吴语闽语粤语等汉语方言的小辈。
上海话
,宁波话,中国普通话,这三个词语用
日语
怎么说??
答:
★最好说:
上海话
→上海语(シャンハイご)宁波话→宁波语(ニンポーご)中国普通话→中国标准语(ちゅうごくひょうじゅんご)北京话→北京语(ぺきんご)广东话→広东语(かんとんご)--- ★也可以说:
上海方言
→上海方言(シャンハイほうげん)宁波方言→宁波方言(ニンポーほうげん)...
以前朋友和我开玩笑说了句
日语
“啊毒辣裤袋先坏鞋带先坏”不知
什么
意 ...
答:
我想应该是:鞋子没坏,鞋带先坏。用
上海话
讲:哈巴莫挖,哈呆西挖。听起来很
像日本话
。
我们学的标准
日本
语是日本哪个地方的
方言
,日本别的地方能听懂吗?_百 ...
答:
标准
日本
语应该是指东京地区的语言。其实日本的
方言
也非常多,一般的东京人是听不懂方言的。就好像北京人听不懂
上海话
和广州话一样。
上海话
“
日本
”和“肥皂”应该怎么发音?
答:
日本
=色本 (se ben)肥皂=比缲 (bi sao)
你是我儿子
上海话
怎么说
答:
噶三胡:gasewu,聊天。
上海话
是在上海地区悠久历史中形成的
方言
,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话保留了更多古汉语因素:上海话拥有强迫性的规则连续变调。历史上的上海对外移民风潮,使得上海话的影响范围不断扩大,在香港、台湾以及美国、
日本
等国家,上海话亦有一些使用者。
上海话
的“噶里”是
什么
意思?比如说“王噶里”?
答:
应该就和
日本
人称呼朋友用“君”,一样吧,只不过更加亲密些
上海话
的“斯米马赛,阿次莫哇,阿大西哇”是
什么
意思?
答:
谐音过来就是“四面没山,鞋子没坏,鞋带先坏”。
为什么上海
人学外语时比较占便宜呢?
答:
因此,从音素的角度看,如果说以母语为
上海话
的人或会讲吴语的人的听说能力强于北方人,似乎也合理。所以,在同等或近似条件下,上海人学外语比北方人显得更轻松,也更有效。这一现象,也就不足为奇了。音素这一因素同样也可以解释
为什么
看似勤奋的
日本
人在学习外语时显得如此笨拙,难有进展,因为
日语
...
上海话
中的“小赤佬、小瘪三”是
什么
意思?
答:
小赤佬 :小东西、小鬼。喜欢的时候,也可以认为是小家伙。小瘪三:流氓、地痞、无赖、游手好闲的人,不是
什么
好话。赤佬,
上海方言
,粗话。赤佬在
上海话
中原指鬼的意思。“赤”是赤膊的意思。因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,在...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜