88问答网
所有问题
当前搜索:
たいへん是书面语吗
哥哥,我要的书买到了吗?翻译成日语不要软件翻译的哦
答:
口语:兄さ
ん
、私の欲しい本、买っ
た
。
书面语
:お兄さん、私が欲しい本は买いましたか。
求日语翻译(
书面语
):孩子一直哭,妈妈没睡好觉
答:
我的翻译是:子供はずっと泣いて、母は寝られない。
对于你我已经不在意了用日语怎么说
答:
あな
た
のことは、もう気にしないから。
「てある」变成「てあります」的意思是什么?
答:
不是「である」变的,它并列使用的时候,就是用那种连接法。意思就是"也是"。\x0d\x0a\x0d\x0a它是断定助动词又称判断助动词。接续形式:体言•助词•副词+[
だ
(简体)•です(敬体)•である(简体文章体)]。语法作用:判断主语是什么。译为:??是??。活用...
日语我恨你怎么翻译
答:
1、あ
んた
、
だい
きらい!あんた、大嫌い!(女性)2、きみ、きら
いんだ
!君、嫌いんだ!(男性)3、最好不要用
书面语
的「憎む」。「あなたは憎んでいる」有歧义,可理解为“你正在憎恨中。”书面语可以说「あなたを憎むのだ」
求问一下日语
书面语
帮忙写一封咨询邮件!不要机械!!麻烦大家了!_百度...
答:
商品Aについて、确认し
たい
のですが、画面表示には【在库切れ】になっていて、しかし【商品A】は今月7日、発売したばかりのもので、再入荷可能ですか、购入したいです。そして発売再开の场合、【商品B】の景品付になりますか。よろしくご回答愿います。
...我们提供日文译文”怎样翻译地道,要
书面语
,敬体
答:
贵社(きしゃ)のご便利(べ
ん
り)の
た
め、日本语(にほんご)の通訳(つうやく)を用意(ようい)致(いた)しました。致します:是「する」的谦让语。一般是对对方尊敬的说法。
求日语
书面语
邮件翻译,是写给网站的付款问题,不要机械,麻烦了!_百度...
答:
こ
ん
にちは。この度、XXXサイトを利用して、XXX円でX件の商品を注文しましたが、支払いの件について、お伺いし
たい
ことがあります。クレジットカードで、二回での分割払いはできますか。私の考えでは、一回目はXXX円で、二回目はXXX円という形になりますが、それはできるでしょう...
请帮忙把这句话翻译成正式的日语
书面语
:祝你们旅行玩儿的开心_百度知 ...
答:
楽しいお旅をお祈りいたします。
である和です的问题
答:
都是敬体,但是である
是书面语
,です只是普通的敬体
棣栭〉
<涓婁竴椤
12
13
14
15
16
17
18
19
20
76
其他人还搜