88问答网
所有问题
当前搜索:
韩国文字中怎么有汉字
韩文中为什么
有汉字
呢?
答:
朝韩文字改革中的“汉字”传统的朝鲜语词汇包括固有词和外来词两大类
。固有词是指朝鲜语里原来就有的本国词;外来词则是指源于其他语言的词,这其中有近70%源于中国的汉字词,这些词汇在朝鲜文中是可以用汉字书写的。1910年日本帝国主义对朝鲜半岛实行殖民统治后,曾大肆封杀朝鲜语文,到20世纪40年代更...
韩语里为什么还有汉语
答:
古代朝鲜虽然有自己的语言,但没有自己的
文字
,所以一直是借用
汉字
的.直到世宗大王的时候才创造出了现在的朝鲜语,但是韩国社会的等级观念使人们觉得汉字的档次高点,所以一直使用汉字.20世纪的时候,随着韩国人民族意识的觉醒,韩语教育才开始慢慢发展,所以在90年代
韩字
专有法案通过以前,韩国还是使用汉字...
为什么
韩国
会使用
中文字
答:
1、纯汉字:完全使用中国的文法规则。2、吏读文字:用汉字拼写朝鲜语言,但是保留汉 字的意义与基本文法
。3、纯朝鲜字:就是朝鲜世宗创造的拼音字,古代朝鲜的“谚文”。
为什么韩文
里
会出现中国的
汉字
?
答:
韩文是在13世纪才创造出来的。在此之前一直用的是汉文。
韩国在历史上曾属于过中国,所以韩文的创造是以汉文为原型的
。一小部分和我们汉字类似或者一样。。。韩国的好多古籍都是用中文记载下来的。而且在现代,韩国很重视其国人学习汉文的程度。韩国学校有学习中文的课程【从高中起有的】有中文过级考试。
韩语中为什么
有汉字
答:
韩国古时是中国的附属国,所以高官都学
汉字
,因为太难所以平民百姓不会。后来世宗大王发明
韩字
,因为简单易学慢慢地为全国所用。但是韩语中75%以上的都是汉字词,既读音类似汉字,而且韩字不能表意,常同一音表示多个汉字,为了是人们明白不误会就会在后边加注写上汉字,报纸中常见。现在的韩国人认识汉字...
为什么
韩国字中有
中文?而朝鲜字中没有呢?
答:
有人看到了朝鲜国家的字中是没
有汉字
的,但是
韩国字
却有中文。主要是由于这两个国家文字的演变,在以前的时候朝鲜地区都是使用中文的,后来随着文字的演变,那么韩国的
文字中
就有一些没有出现了中文,而是全部变成了现代化的韩文,但是还有一部分没有改掉,所以说就保留了中文。但是朝鲜词中却很少有出现...
韩国
语言中为什么会出现
汉字
答:
不过,这种表音
文字有
不足,比如汉文中“俞”和“柳”发音相同,写出来也就一样,所以必须还要
汉字
注释。而且朝鲜文字创立后,汉字依然在朝鲜半岛广泛使用。据记载,当年朝鲜光复后,金日成回到平壤,16条欢迎标语有4条是汉语的。不过,50年代后,朝鲜和
韩国
都出现了对中华文化的强烈离心倾向,原来在朝鲜...
为什么韩语中要使用
汉字
?
答:
韩语在很早的时候是没有自己的
文字
系统的,因此
韩国
人长期使用
汉字
来书写记录。后来,朝鲜王朝时期,朝鲜国王下令创造了“朝鲜文”,也就是现在所用的韩语文字系统。但是,由于汉字在韩国的历史上占据着重要的地位,并且仍然广泛使用,因此在韩语中仍然存在很多汉字和汉字成语。虽然现在韩语已经成为了独立的...
为什么
韩国
会出现中文
答:
您好!首先要搞清楚一个概念,语言与
文字
不一定是完全同一的概念。因此,不存在
韩国
语会出现中文的问题,而只是在韩国语书写时还存在
汉字
的问题。汉字是一种文字工具,只有在作为汉语书写工具时才可以称为中文;而在朝鲜语和日语的书写中,则是朝鲜语和日语书写工具,简称汉字。正如罗马字母可以书写英文,...
为什么在韩剧
里
会出现
汉字
答:
首先应当纠正的是
韩国
的
文字
应该叫朝鲜文,不是韩文,是朝鲜族的的文字。 大概是因为美国人讨厌朝鲜才流行叫韩文的。 朝鲜以前是使用
汉字
的国家,传说朝鲜人的祖先是商代纣王的叔叔,商朝灭亡以后被周天子封到高丽地方当王,秦朝的时候统一六国没有去打高丽。所以汉字一直流传到现在,因为一直跟汉族有来往,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
为什么韩国用中国汉字
韩国官方文字是汉字
韩国说汉字是韩国的
韩国文字有多少个字
日本文字为什么有汉字
日本汉字和韩国汉字
韩国有汉字吗
为什么韩国以前用汉字
韩国为什么要废除汉字