88问答网
所有问题
当前搜索:
蝶恋花古诗译文
苏轼的《
蝶恋花
》全文是什么意思?
答:
苏轼的《蝶恋花》全文的意思是:
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家
。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不...
柳永《
蝶恋花
》的
翻译
是什么?
答:
柳永《蝶恋花》的翻译是:
我伫立在高楼上,细细春风迎面吹来,极目远望,不尽的愁思,黯黯然弥漫天际
。夕阳斜照,草色蒙蒙,谁能理解我默默凭倚栏杆的心意?本想尽情放纵喝个一醉方休。当在歌声中举起酒杯时,才感到勉强求乐反而毫无兴味。我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。原文:《蝶恋花...
柳永的
蝶恋花
的原文与
译文
是什么?
答:
《蝶恋花》(伫倚危楼风细细)原文及译文 作者:柳永 原文:
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里
,无言谁会凭阑意?拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。译文:
他久立在高楼上微风拂面一丝丝一细细
,望不尽的春日离愁,黯黯然地升起从遥...
蝶恋花
李清照(泪湿罗衣脂粉满)这首词的
翻译
答:
惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅
。好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远。【译文】
丝绸的薄衫被泪水浸湿,脸上的脂粉也和在泪水中沾满衣衫
。《四叠阳关》唱了千千遍,(姊妹们说)此行路途遥遥山长水远,而今已行至“山断”之处,距离更加遥远了。萧萧的夜雨淅淅沥沥烦人心境独处孤馆更是愁上加愁...
纳兰性德
蝶恋花
的
翻译
答:
2.
蝶恋花
原文 辛苦最怜天上月。一昔如环,昔昔都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。无那尘缘容易绝。燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。
译文
仰望夜空感叹,明月一年到头东西流转辛苦不息。可惜好景无多,一夕才圆,夕夕都缺。明月仿佛化为他日夜思念的爱人用皎洁的...
柳永
蝶恋花
原文及
译文
答:
原文:蝶恋花 宋代 柳永
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里
,无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。译文:我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿...
蝶恋花
晏殊原文赏析及
翻译
答:
译文
:栏外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露好似默默饮泣。罗幕闲垂,空气微寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。昨天夜里秋风劲吹,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我思念...
《
蝶恋花
·柳永》
古诗词翻译
答:
蝶恋花 ·柳永
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里
,无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。蝶恋花 柳永 伫倚危楼风细细,(2)望极春愁,黯黯生天际。(3)草色烟光残照里,无言谁会凭栏意。拟把疏狂图一醉,(4)...
古诗
《
蝶恋花
》的意思是什么?
答:
楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
译文
:黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。赏析 这是一首描写女子思念...
翻译诗
<
蝶恋花
>李清照
答:
你好!这首词的全名是《
蝶恋花
·暖雨晴风初破冻 》
译文
:但见初春时节,春风化雨,和暖怡人,大地复苏,嫩柳初长,如媚眼微开,艳梅盛开,似香腮红透,到处是一派春日融融的景象。柳叶欲开还闭,春天已经到来。借着酒意抒发的深情谁来和我共鸣?泪水流淌,脸庞上的香粉为之消融,心情沉重以致觉得...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
《蝶恋花》全诗苏轼
蝶恋花这首古诗的意思是什么
蝶恋花古诗诗意
蝶恋花文言文翻译
蝶恋花已过春分春欲去翻译
李清照蝶恋花全文
蝶恋花·花朝和内译文
蝶恋花的注释和译文
蝶恋花古诗原文及翻译