88问答网
所有问题
当前搜索:
英语中的经典歧义句有哪些
什么是
英语歧义句
The following are ambiguous sentences.Can you...
答:
1.天太热,狗吃不下东西/这个狗肉太烫了
2.天上的飞机很危险/开飞机很危险 3.
老板胖还是老板的媳妇胖
第四句没看出来
容易误解的
英语句子
[容易误解的10个英语句式]
答:
析:
not...because...句式是个歧义句
,可有两种理解:没有……是因为……/并非因为……而……。具体理解应遵循上下文语境一致原则。又如:He didn’t helD her because he loved her.翻译成“因为爱她,所以他没帮她”,显然有悖常理。该句只能理解为“他并非因为爱她才帮她”。7.The surgeon...
英语歧义句
研究的论文
答:
(1)
述语—宾语/定语—中心语、述语—宾语结构与定语—中心语结构之间的混淆是结构方面引起歧义的主要类型之一
。一个经典例子可以说明这一点。例句:Flyingplanescanbedangerous.树形图为:例句中Flyingplanes作“正在飞行的飞机”解释时是定语—中心语结构,可以理解为:“正在飞行的飞机是危险的。”转贴于...
英语中的歧义句
和省略
句有哪些
举几个例子。
答:
For example,How are you?:怎么是你?How old are you?:怎么老是你?
英文歧义
?
答:
山人乙回答知友问题,关于英语的歧义句:“
printed in the newspaper
”既可作为“the photo”的宾语补语,也可作为其后置修饰语。这展示了英语语法的复杂性与高度依赖上下文的特性。通过层次分析法解析例句“the prince took pride in having the photo printed in the newspaper”。分析如下:主语:“the...
英语
就没有
歧义句
?
答:
歧义句解析示例 例句: "The prince took pride in having the photo
printed in the newspaper.
"在这个句子中,"pride in having the photo printed in the newspaper" 可以有两种不同的语法解读:解析一:- pride (名词) — 中心词- in (介词) — 后置修饰语- having the photo printed in ...
英语歧义句
答:
1:The students complained to everyone about the fact that they couldn't understand, 学生像所有人抱怨他们无法理解 2,The students complained to those who couldn't understand.学生向所有无法理解。。。的人抱怨
请问能帮我举一些
英语歧义句
的例子吗?
答:
1.Challenge exercise: Bill wants to marry a Norwegian woman.1)Bill想和一位挪威女子结婚 2) Bill想为一位挪威女子主婚 (marry有另外一个意思就是为某人主婚)
【英语论文】从
英语句
法学的角度分析
歧义
分化
答:
歧义的类型包括语音歧义、意义歧义、结构歧义、语义、语法歧义、语用歧义等。
英语歧义句
类型多样,主要分为词汇歧义、结构歧义和语音歧义三种。语音方面,同音词如"two"与"too"易造成歧义,需结合上下文和语气判断具体含义。词汇方面,英语一词多义常见,如"average"在不同上下文
中的
不同含义需根据具体用途...
帮忙解答
英语歧义句
答:
歧义
在on上面,既可理解为在飞机这个事情上达成协议,也可理解为乘坐飞机时达成协议。一意为mary和john同样做过introduction,二意为mary是受众everyone之一。一意为老美叫cushions和英国佬叫pillows是一个叫法,二意为枕头这玩意儿老美叫cushions,英国佬叫pillows.
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
英语歧义句例子和答案
英语语言学中的歧义句
英语歧义句例子20句
英语歧义句大全及答案
歧义举例子英文
语言学的英语歧义句例子
英语容易有歧义的句子
经典歧义句20个
英语歧义句分析例题