88问答网
所有问题
当前搜索:
英语中的白象是什么意思
white elephant
是什么意思
答:
white elephant意为白象,累赘物
。也可用于指昂贵又无用之物。A white elephant一词是来源于印度,由于印度人是很崇拜大象的,对于大象尤其是白象视若神灵,印度规定,白象是不可以宰杀、干活的,拥有白象的人家要好好的养着它,不可以虐待它,直到它死去,所以人们将白象视为一种累赘,这也就是white ...
英语里
白象什么意思
答:
好看而没有用的东西
翻译
英语
:white elepiant
答:
白象、大白象,词源自英语“White Elephant”,
指一项很贵重,需要很高昂费用维持,但却难有巨大经济效益的资产
。这名词的来源有不同说法,一般认为是1901年,当时的纽约巨人棒球队(今旧金山巨人)经理John McGraw评论费城商人Benjamin Shibe收购当时的费城运动家棒球队(今奥克兰运动家)时说的。当时,运动...
英语的
aWhiteelephant
是什么意思
。
答:
a White elephantna.(泰国,印度视作神物的)白象;
沉重的包袱沉重的负担;累赘;无用的累赘东西
拓展知识:常见的英语俚语 an eye for an eye 以牙还牙 have a bedroom eyes 有一双性感的眼睛 an eye for something 对某物有鉴赏力 eye someone 细看某人,打量某人 have eyes bigger than one’s...
whiteelephant在
英语是什么意思
答:
White elephant 在印度、
里
兰卡(从前称为锡兰)、泰国、缅甸等国白象(white elephant)被视为神圣不可侵犯的动物,人们从不会让它们劳作.据说要饲养一头“white elephant”花费惊人.所以从前中亚的国王对看不顺眼的大臣就赐给白象,使他为饲养御赐
的白象
而倾家荡产.源自此一典故“white elephant”一词后来...
英语
翻译(white a elephant)
答:
white elephant 1.
白象
(被泰国和缅甸视为圣物)2.不讨人喜欢的小摆设;庞大、无用而累赘的东西;尤指:无用而昂贵的财产 3.[美国
英语
]自己不想要但对别人可能有价值的东西
"white elephant"
是什么意思
?
答:
白象、大白象,词源自英语“White Elephant”,
指一项很贵重
,需要很高昂费用维持,但却难有巨大经济效益的资产。这名词的来源有不同说法,一般认为是1901年,当时的纽约巨人棒球队(今旧金山巨人)经理John McGraw评论费城商人Benjamin Shibe收购当时的费城运动家棒球队(今奥克兰运动家)时说的。当时,运动...
whiteelephant的
英语
怎么读
答:
美英:/waɪt 'ɛlɪfənt/ n.
白象
,累赘物 【造句】The procession at the bottom right hand corner pulled by white elephants could well be the indian delegation.画面右下方以白象拉车子的队伍可能是印度使节。The car they bough last year is a white elephant ; ...
想请教
英语中
象征和隐喻的区别,汉英回答均可,最好附加参考语料。如果...
答:
1、象征人物 大自然的动物各有特征,人们常借那些特征明显的动物喻指人物,或褒或贬,意味深长。例如: a ss(驴子,比喻愚蠢的人);snake(蛇,比喻阴险的人);fox(狐狸,比喻狡猾的人);dove(鸽子,比喻爱好和平的人);wolf(狼,比喻凶狠的人); w hite elephant(
白象
,比喻大而无用之...
大而无用的东西用
英文
表示
是什么意思
?
答:
中文:大而无用的东西;
英语
(直译):big but useless stuff.“white elephant”(
白象
)是一种俗语,意为“昂贵而无用东西”,在
意思
上有些微妙的区别的。无用之物却还要花钱去维护,更多是表示是一种麻烦之事。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
白象在英语中有什么特别含义
白象英语寓意
白象在英文里象征什么
白色大象英文的另一种含义
白象在外国怎么翻译
白色大象英语含义
它上面有一只白象的英文
白象在西方国家代表什么
白象的英文名