88问答网
所有问题
当前搜索:
苏州话和上海话能互相听懂吗
苏州话和上海话
区别大吗
答:
虽然互相可以听懂
。但是区别还是大的。
苏州话和上海话
的互通性有多大?
答:
都是属于吴语语系的,
基本两边都能相互听得懂
,但是一些单词或者固有说法还是不太一样,比如数字8的读音就不一样。老苏州话36声18韵四声八调,语调更婉转。
上海
人
能听懂苏州话吗
?
答:
能
,个别字眼读法不同,发音时上海话嘴型要变尖的老要卷舌头的,如“好个”“晓得”的发音,苏州话很平的,苏锡常上方言都属吴侬软语,苏州话最软,上海话听上去感觉有点霸道!四地方言只要会其中一种跟其他地区的交流是没什么大问题的
苏州话和上海话能互相
交流么
答:
苏州话和上海话是可以相互交流的
,因为苏州话和上海话都属于吴语太湖片苏沪嘉小片,差别不大,互相可以通话,换句话说苏州话是经典北部吴语,上海话是吴语普通话。苏州话和上海话在细节上的差别主要是在声母上苏州话分尖团,新上海话不分;韵母新上海话大多数都合并,而苏州话区分;音调苏州话比新上海...
苏州话和上海话
,浙江话是不是差不多
答:
同属吴语区,但是内部差别还是满大的。上海话和苏州话同属吴语太湖片苏沪嘉小片,
基本上互相能听懂
。浙江有的地方属于北吴,有的属于南吴,互相之间未必能听懂。
苏州话和上海话
有什么区别?共同点,异同点?
答:
比较想近的吴语,
相互听得懂
,个别用词有区别,最经典的就是阿拉和侬的说法,不过
苏州话
更软一点,上海因为比苏州更早就发展,所以语言里多少有点其他方言的夹杂,以至于
上海话与
淮扬话交流也没有多大障碍!
上海
人
能听懂苏州话吗
答:
能。根据查询上海本地宝得知,上海语言文化的根是循着苏州脉络演变来的,
上海话
的基础就是苏州话。因此上海人
能听懂苏州话
。
苏州话和上海话
,浙江话是不是差不多
答:
大了去了!!
苏州话和上海话
发音差不多,但是苏州口音很糯,上海口音比较强势,浙江话发音就很大差,而且口音很难听,有句俗话叫:宁听苏州人吵架,不听宁波人讲话…自己设想下吧~
请问
上海话
、杭州话、蘇州话这三种方言
可以互相
沟通吗?
答:
有一些词句发音相似,但是
互相
沟通存在很大差异,有些发音就不同,但是基本
能听懂
大概的意思,没有像温州话那么难懂。
上海
人
听得懂苏州话吗
?
答:
宁波话还有苏北话的冲击已经演变得很厉害了。尖团合并,声调合并,可以说是一种趋向简化的吴语。所以苏州人讲
上海话
很容易,上海人就讲不了
苏州话
,当然大致还是
能听懂
的。我还是很喜欢听到苏州话的,感觉文绉绉的。不过我一个外国朋友很不以为然,说“好格好格”什么的很难听......
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
苏州话和杭州话能互相听懂吗
苏州话跟上海话一样吗
苏州话和上海话区别大吗
昆山人能听懂上海话吗
苏州话上海话互通
江浙沪的方言互通吗
黄奕说上海话
上海话与苏州话
女主持说苏州话