88问答网
所有问题
当前搜索:
翻译信用证
信用证
英语
翻译
答:
必须再我们的认可之下进行议付.如果没有严格的按照
信用证
的条款执行,不符点费80美元将由受益人承担,从每次提款中扣除,并向开征人提及此事.一旦收到符合信用证条款的单据,我们将汇付款项到你们自己指定的银行.
翻译信用证
答:
40A :跟单
信用证
类型 form of documentary credit 20 : 跟单信用证号码 documentary credit 31C :开证日期 date of issue 31D :到期日 date of expiry 到期地点place of expiry 51A :开证申请人银行——银行代码 applicant bank-BIC 50 :开证申请人 applicant 59 :受益人 beneficiary 32B :...
翻译信用证
答:
所有所需的证明文件必须表现出跟单
信用证
号码及姓名和地址,申请人 第三党的文件都可以接受 纠纷,如果有的话,出现的与货物包括在此信用证将决定按规则西班牙法律规定,并定居在spanis仲裁委员会(西班牙法院)部分运只允许在充分容器。如果不是,将需要申请人的证书...
信用证
求
翻译
答:
4、PACKING LIST IN ORIGINAL PLUS 1 COPY DULY SIGNED BY THE BENEFICIARY.5、SIGNED INVOICES IN ORIGINAL PLUS 1 COPY SHOWING THE NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER/PRODUCER/PROCESSOR.6、A CERTIFICATE ISSUED BY THE SHIPPING COMPANY,CARRIER OR FROM MASTER/OWNER OF THE VESSEL OR THEIR AGENTS...
请帮我
翻译
以下
信用证
内容,好吗?
答:
对议付行的指示:T.T.claim for reimbursement is prohibited.禁止在电汇(telegraphic transfer)条款中索回货款 on receipt of docs in order, we'll remit as per yr instruction.在收到相符的单据后我行将按你行指示汇付货款 all docs to be sent to us in one lot by registered mail.所有...
外贸英语(
信用证
)
翻译
答:
DOCS SHOULD BEAR OUR DOCUMENTARY CREDIT NUMBER.所有单证需注明此跟单
信用证
编号。8.USD30 DISCREPANCY FEE FOR EACH SET OF DOCS WILL BE DEDUCTED FROM PROCEEDS. IF DOCUMENTS PRESENTED WITH THE DISCREPANCIES.若单证中存在不符点。则一个不符点,将被处于USD30的罚款,此罚款从货款中扣除。
信用证翻译
答:
一一
翻译
如下:INSURANCE POLICY/CERTIFICATE IN DUPLICATE ENDORSED IN BLANK FOR 50%INVOICE VALUE,COVERRING ALL RISKS OF CIC OF PICC (1/1/1981)INCL.WAREHOUSE TO WAREHOUSE AND I.O.P AND SHOWING THE CLAIMING CURRENCY IS THE SAME AS THE CURRENCY OF CREDIT.保险单或保险凭证一式两份,...
信用证翻译
答:
earlier than the date of opening of this credit.装运单据所显示的装运日期不能先于本
信用证
的开证日期。7. The words”Import Under Cash Foreign Exchange Resources”must be mentioned in all documents 句子:“Import Under Cash Foreign Exchange Resources”必须在全部单据上显示。请采纳。
信用证
中的英文解释,越详细越好
答:
---Kinds of L/C revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销
信用证
/不可撤销信用证 2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证 3.sight L/C/usance L/C 即期信用证 / 远期信用证 4.transferable L/C(or)assignable L/C(or)transmissible L/C /untransferable L/C 可转让...
信用证
在线
翻译
急用,谢谢各位了
答:
OF BENEFICIARY 71G条款:除英国银行外的所有的银行手续费由受益人承担。PERIOD FOR PRESENTATION 48 DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE 48条款(单据提交时间):自装船期开始15个工作日内交单,但交单时间要在
信用证
有交期内。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
信用证范本英文及翻译完整版
国际贸易信用证翻译
信用证翻译的定义
信用证术语翻译
翻译信用凭证
信用证申请书中英文对照
信用证模板中英文对照
杰依翻译信用证
汇票信用证翻译