88问答网
所有问题
当前搜索:
王英文名
在
英文名
中,姓氏“王”是应该使用“Wang”还是“Wong”?
答:
首先是一般写王都有专门的英文翻译应该使用
wang
。中国姓氏比如刘的英文翻译是Lau,华仔的英文名字是Andy,所以英文全名是“Andy Lau”。中国有几百个姓,外国人也有自己的姓,所以我们很多人在给自己起英文名比如Lily,Jack的时候都忽略了自己的姓。或者直接用拼音,例如:杨、王、赵等。其实很...
姓氏中,“王”在
英文名字
里怎么写?比如我叫louis wong还是louis ki...
答:
Wong,Vong,Won
由于王姓在护照上就是WANG,所以在一些普通或正式场合可以使用Wang。但是其它环境下,要慎用Wang作为英文姓氏,因为在一些地区的俚语中,Wang是男性生殖器的意思。来源:维基百科
在
英文名
中,姓氏“王”是应该使用“Wang”还是“Wong”?
答:
在中国人的
英文名字
中,姓氏“王”通常拼写为“Wang”。这个拼写是根据普通话的发音来的,而不是方言。例如,当提到明星刘德华时,他的英文名字是Andy Lau,其中“刘”被翻译为“Lau”,这是根据普通话的发音。在正式场合,中国人有时会使用汉语拼音作为姓氏的英文翻译。然而,这并不常见,因为在英语国家...
姓王,
英文名
中的王姓该如何拼?
答:
英文名中的王姓是
WONG
。
Wong
,即王姓(和其他粤语同音姓如黄,汪),在港府粤拼中文姓氏英译规则中的英译词。这种写法一般以广东话为第一语言的地区使用,分布在中国香港,澳门和广东以及海外粤语区。Wong 的拼法如天后王菲Faye Wong、饮料王老吉Wong Lo Kat、华人四大名导之一的王家卫
Wong Kar-wai
等等。
在
英文名
中姓氏“王”是应该使用“Wang”还是“Wong”?
答:
在
英文名
中,姓氏“王”究竟是使用"Wang"还是"Wong"?这个问题的答案其实隐藏在中西方语言差异与汉语方言的演变之中。首先,让我们从普通话与粤语的发音差异入手。在普通话中,姓氏“王”通常读作"Wang",其韵母是"ang"。然而,在粤语地区,特别是粤客赣地区,"王"字的发音往往倾向于读作"Wong",...
请问姓名的“王”字,用英语怎么说?
答:
1、“王”一般可以是WANG(普通话拼音),
WONG
(广东话发音乐,一般在港澳地区及东南亚常用),ONG(福建话发音,一般在东南亚地区常用)。2、英文名你可以自己取一个就可以了,像Roger, Richard, Charles等等。
如果姓王,
英文名
该取什么姓
答:
王 wang 1.a king; a ruler 2.a prince, the highest rank of nobility 3.great; of a tremendous size 4.the strongest or most powerful 5.a salutation of respect 6.an audience with the ruler or emperor 7.a Chinese family name wang 1.to rule; to govern 王 wang 1.a king; ...
我姓王,想取个
英文名
答:
wander
姓王的
英文
怎么写
答:
wang其实现在中国人的名字直接按照汉语拼音读音以及顺序来弄了,也代表国家繁荣强大了 问题四:姓王取什么
英文名
供参考:Wyld(e) 怀尔德●christian 克里斯蒂安 Partridge 帕特里奇●leonard 伦纳德 Mark 马克●hall 霍尔 Forster 福斯特●percy 珀西 Swift 斯威夫特; 斯维夫特●anderson 安德森 DuBois 杜波依斯...
姓“王”的王 用英语怎么说
答:
那是
英文
版的李,和我们中国的不一样,所以王 的英文就是 wang,比如说大卫.,翻译为David. Li,威尔特.张伯伦:Chamberlain,所以中文的王字在英文中译为大王,比如猴王翻译: Monkey king 本回答由提问者推荐 举报| 评论(2) 16 9 wangrui2009 采纳率:31% 擅长: 暂未定制 ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
王姓氏英文名
适合姓王的英文名女孩
王姓女孩大气有涵养的名字
王转怎么起英文名
y开头的英文名
王姓两个字独特好听名字
姓王英文是wang还是wong
带水属性的英文名字
王心冉的英文名是什么