汉人俭啬文言文译文答:【译文】 王戎很吝啬,他的侄儿结婚,只送一件单衣,过后又要了回去。【评析】 王戎生来就在大富大贵的家庭里长大,并位高爵显,却一点不像别人那样奢侈享受,反倒是异常的吝啬。他侄子结婚,他小气得仅仅就送一件单衣,而且还在等侄子结婚之后又把衣服要了回来,等于是什么也没有送,真是让人难以接受。王戎...
求《世说新语》全文翻译答:11戎俭吝,其从子婚,与一单衣,后更责之①。【注释】①从子:侄儿。责:索取。【译文】王戎很吝啬,他的侄儿结婚,只送一件单衣,过后又要回去了。12王戎女适裴..,贷钱数万。女归,戎色不说;女遽还钱,乃释然。【译文】王戎的女儿嫁给裴..,曾向王戎借了几万钱。女儿回到娘家,王戎的脸色就很不高兴;女儿赶快把...
...整理出:题目,选自,原文(文言文),译文,推荐此文的原因。答:1,王戎俭吝,其从子婚,与一单衣,后更责之。(王戎在其侄子结婚时送过一件单衣,后来数次讨还) 2,司徒王戎既贵且富,区宅、僮牧,膏田水碓之属,洛下无比。契书鞅掌,每与夫人烛下散筹算计。(王戎作司徒的时候富了起来,一到天黑就和老婆关起门来数钱) 3,王戎有好李,卖之,恐人得其种,恒钻其核。(王戎...