88问答网
所有问题
当前搜索:
月季是怎么被叫做玫瑰的
有人说我国的
玫瑰都是月季
变种而来,真的是这样吗?
答:
月季和玫瑰原产中国。在我国香港、台湾、广东等地区,由于受国外的影响,长期以来一直把月季称为玫瑰
。从植物学角度来说,“月季”和“玫瑰”是属于蔷薇科蔷薇属的两个不同“种”。玫瑰(学名:Rosa rugosa Thunb.):原产地中国。属蔷薇目,蔷薇科落叶灌木,枝杆多针刺,奇数羽状复叶,小叶5-9片,...
玫瑰花
和
月季怎么
区分?
答:
以前的文学翻译(本应是民国时期),把中国传统品种的月季也叫做月季,而把西方的现代月季翻译成玫瑰,是错误的。
玫瑰花是玫瑰,月季不是玫瑰
。送客,献爱心的花,我们要的本来就是季节,外国人送的也是时髦的季节。真的想把玫瑰送给你却不一定敢拿,因为玫瑰的枝条上满是刺。“送人玫瑰,手留余香”...
月季花
为什么叫china rose
答:
在我国香港、台湾等地区,由于受国外的影响,把月季一直称为玫瑰,并影响到广东地区
,例如,深圳的月季园被称为“玫瑰宫”,文学作品中也把生活中的月季冠以“玫瑰”的雅称,把月季切花通称为玫瑰,什么“送你一支玫瑰花”,“九百九十九朵玫瑰”等等,实际上这种叫法是不够准确的。
辨识
月季
和
玫瑰
,有这张表就够了
答:
大概是因为无论从字面还是发音来考虑,
“玫瑰”都比“月季”更加温柔浪漫
。现如今我们也不要埋怨当年的译者不够严谨啦,因为文学作品不可能像科学论文似的详细写出植物的拉丁文学名(比如 Rosa galica )。就算译者有心核查原作写的究竟是蔷薇科的哪一种植物,恐怕也无从可考。既然月季被叫做玫瑰是误会,...
花店都是
月季
为什么说
是玫瑰
答:
花朵区别:玫瑰花色为浅粉紫色或白色,单瓣或两三层花瓣;
月季花色丰富,花瓣因品种不同而变化
。实际区别:
日常中鲜花店的鲜切花被称为玫瑰
,实际是切花型月季。(2)叶片区别:月季的叶子基部为近圆形,叶面为暗绿色;玫瑰的叶子基部为圆形,叶子为深绿色。花朵区别:月季花的先端有小的缺口,整体比玫瑰...
玫瑰
是什么
月季
答:
玫瑰 拉丁名/学名:Rosa rugosa,
月季
科属分类:蔷薇科 Rosaceae,蔷薇亚科 Rosoideae,蔷薇属 Rosa,玫瑰 rugosa.性状:落叶灌木,枝茎密生直刺(所以《红楼》上的探春
被称为玫瑰花
,因其“又红又香又扎手)小叶形状及数目:小叶5-9片,叶子较月季更窄,质地较厚,叶面因叶脉下限而明显地有皱纹...
让人分不清的
玫瑰
和
月季
,到底该
怎样
去区分呢?
答:
月季花
:
被称为
花中皇后,又称“月月红”,是常绿、半常绿低矮灌木,四季开花﹐一般为红色﹐或粉色、偶有白色和黄色﹐可作为观赏植物,也可作为药用植物,亦称月季。
玫瑰
还有一个典型的特征,那就是春天开花后,结的果子在秋天会变得通红,像宝石一样,我们但看“玫瑰”二字,都是“玉”字边,所以...
玫瑰
和
月季是
同一种花吗
答:
小朵丛生的称为蔷薇,可提炼香精的称玫瑰。但在英语中它们均称为rose。Rose依目前正式登记的品种,大约有三万左右。蔷薇属下的200多个大品种其实在国外都
被称作玫瑰
。被中国传统
称作的
玫瑰只有80多个大种
月季
http://baike.baidu.com/view/4272.htm 玫瑰http://baike.baidu.com/view/8056.htm ...
切花“
玫瑰
”实为
月季
??是什么意思 求详细解释
答:
1`切花就是指从植物体上剪切下来的花朵、花枝、叶片等的总称。它们为插花的素材,也
被称为
花材。用于插花或制作花束、花篮、花圈等花卉装饰。 2`玫瑰、月季和蔷薇,其实都是蔷薇属植物。在汉语中人们习惯把花朵直径大、单生的品种
称为月季
,小朵丛生的称为蔷薇,可提炼香精的
称玫瑰
。但在英语中它们...
“
玫瑰
”和“
月季
”的关系是什么?
答:
简单的说,市面上买的都是月季。真正的
玫瑰
这种东东,每年只开一次花的。不过大众要拿玫瑰泛指所有蔷薇属的花,那也没办法了。楼上,我承认
月季是
改良了的。但是也不一定就是和玫瑰杂交来改良吧。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
玫瑰实际上是月季
玫瑰花为什么是月季
月季玫瑰对照图
月季里的玫瑰是什么意思
金边玫瑰花是月季吗
月季最漂亮第一名
市面上所有的玫瑰都是月季
先有月季还是先有玫瑰
月季中国玫瑰