88问答网
所有问题
当前搜索:
日本人的英文名字怎么起的
如何
给
日本人
取
英文名
?
答:
①日本人名译成英文时采用的是日语罗马字【就是假名的拼音】
。【野田佳彦】姓:野田,名:佳彦 平假名读音:のだ よしひこ 罗马字Noda Yoshihiko 【即相应假名的拼音 の:no,だ:da よ :yo, し : shi , ひ :hi,こ:ko】翻成英文时姓氏置后Yoshihiko Noda ...
日本人的英文名字
都怪怪的,是怎么回事?他们
怎么起的
英文名字?
答:
日本人的姓名
在日语中的排序,是先姓后名,在翻译成
英文
时,则将姓、名顺序互换 —— 先名后姓,并用罗马字标出。例如:青岛健雄(あおじまたけお),假名是あおじまたけお,所以罗马字母是aojima takeo,英文就是Aojima Takeo。这样翻译成英文后你感觉到都是怪怪的。
日本人的英文名
是
如何
来的?
答:
日本人的所谓的英文名字就是日语读音的罗马字注音而已
。就是汉语拼音字母一样的。但是按照英文的前名后姓的格式来写。比如滨崎 步,罗马注音就是Ayumi Hamasaki。滨(hama) 崎(saki) 步(ayumi),其实和张三,zhang san。一个道理。只是用来标日语读音。再给你举几个例子,汽车品牌,丰田TOYOTA,铃木S...
日本人的英文名字
是
怎么
来的,为什么有点像拼音?
答:
日本的首都东京翻译成英文为Tokyo,就是根据日本语读音而来的
。日本用A-I-U-E-O来代表日文音“啊-伊-呜-诶-欧”
日本
明星
的英文名字如何
取名的。
答:
hyde是来自英文名字 海德 hyde原名宝井秀人
,秀人的罗马音是"hideto",原本hyde也曾用过"hide"作艺名.但是因为已经有X JAPAN的hide了,所以hyde把他的名字改成了"hyde"日本有些艺人的这些艺名通常都是取自自己名字的罗马音,因为日本人的名字通常都比较长,读起来麻烦而且不容易记,所以就有了这样的艺名 日...
点解
日本人的英文名
系日文来的
答:
其实
日本人
对于中国香港人﹐星加坡等地方既人加上
英文名字
都会觉得好有趣/奇怪。 例如日本人会觉得一个男人叫Ricky好奇怪﹐就好似一个大男人改左一个类似大雄(のび太)一样既细佬仔名甘﹐不伦不类。 系中华圈带起加英文名既地方相信必然系中国香港﹐星加坡。 原因当然系由于两地都曾经系英殖所赐...
日本人名字英文怎么起
答:
Yuki、Yuliana、Yulisa、Yuna、Yuki等等。1、
英文名
Yulia [yu-lia],中文音译尤利娅,其他音译于丽娅,
名字
性别女孩英文名,来源语种俄语。2、英文名Yuliana,中文音译于丽安娜,名字性别女孩英文名,来源语种拉丁语、俄语。3、英文名Yulisa,中文音译于丽莎,名字性别女孩英文名,来源语种英语。4、英文名Yuna...
日本人的英文名
为什么是那样的?他们的英文名是根据他们的
名字
日语读音...
答:
a boy”,我们会写成“Xiaoming is a boy"。那么”吉田是个男孩“,显然日本人不会写成“吉田 is a boy“,当然他们也不会写成“Jitian is a boy”,因为“吉田”在日语中不读成jitian读成yashida,所以就要写成“Yoshida is a boy”,这里的Yoshida不是
日本人的英文名
,是日本人
名字的
发音。
日本人的名字
是根据什么而写成
英语的
比如什么FUJI之类的 是读音但一...
答:
根据
日本人名的
读音的假名所对应的罗马音 富士(ふじ)罗马音就是 ふ=FU じ=JI 和起来就是FUJI
日本人的英文名字
是不是日文的发音音译过来的吗?
答:
准确的说,其实是日文另一种表达方式,称为罗马音,日本的小孩开始学日语普通话时也是由学习罗马音开始的,正如我们学汉字之前先学拼音,拼音和汉字实际上是有等价关系的,日语也是.
日本人的英文名字
,其实就是把对应的罗马音写出来,并不需要什么音译.比如 滨崎步(汉语)->浜崎あゆみ(日本语)->hamasaki ayumi...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日本人的英文名字顺序
日本人为什么有英文名
日本人英文名字构成
日本人常用的英文名
日本人常用英文名有哪些
日本人英文名字怎么称呼
日本人都有英文名吗
日本人二战英文名
非常日系的英文名