88问答网
所有问题
当前搜索:
我会想念你日语
"
我会想念你
的“
日语
怎么说?
答:
あなたがいなくなるととても寂しくなるでしょう。
环太平洋中Mako最后说的那句
日语
到底是
我会
想你还是我爱你
答:
sensei、ai shite imasu
。老师(师父),我爱你。怎么说呢...有不同的配音版本,我看过一个版本mako说的是good bye sensei,I well be miss you.其实结合整个电影,我觉得最好还是翻译为:老师,我会想念你的。当然,如果翻译为我爱你,那就太欧美范了。
你走后
我会想念你
的
日语
或别的怎么翻译?
答:
你走后 我会想念你的 翻译成日语为:
あなたが歩いた後に私は君のことを想うの
。翻译成英语为:
I will miss you when you leave
.双语例句 1临出发前一天,我对他说:“杰瑞,你已是我的好朋友,我会经常想起你,会非常想念你。我们明天走后,帕特也会想念你的。”When I was ready to leav...
请帮忙翻成
日语
并注上假名: ‘
我会想念你
们的!’.。
答:
君たちのことを心の中で思い続けるよ。きみたちのことをこころのなかでおもいつづけるよ
。但是一般来说大家都是说 我不会忘记你们的。君たちのことを决して忘れないよ。きみたちのことをけっしてわすれないよ。以上请参考。
谁能帮我翻译成
日语
,继续拒绝机器翻译
答:
気にしないで。まだ时间がたっぷりある。でも、空いているとき、游びにきたら、ぜひ教えてね。すぐ付き合ってあげるから
。我觉得语言只是一座桥梁,只要我们能听懂对方的话就行了,不用在乎对不对,我会想念你的.言语はただの桥です。相手の言叶さえわかればいい。正しいかどうか気にし...
帮忙翻译一篇
日语
歌词
答:
我想还不是很了解 喜欢独处 但是会寂寞 很矛盾 我想诚实 但是又想很酷 恩 会顺利吧 跑吧 跑吧 每一天 飞跃吧 飞跃吧 困难 只有努力的部分 接近 笑着 躺着(也许是跌倒?) 蔚蓝的天空 但是 笔直地前进 我知道很难 一个请求 不能马上决定 恩 是贪婪吧 快点 快点 在此之前 等待 等待 有...
“泪的告白”想要表达是主题是什么?
答:
もしも、もう一度あなたに会えるなら 立った一言伝えたい ありがとう ありがとう 时には 伤つけあっても あなたを感じていたい ありがとう 中译文:无论是谁,都会在不经意间失去什么。不经意间,你已经悄然离去。空留下了一段回忆 心急慌忙之间,我不知该如何开口 就像一个个木偶 ...
急...求大哥大姐们翻译一句
日语
答:
请参考:1.今日もいいお天気ですか。2.さよなら。あなたのこと、绝対忘れないから。(总觉得这句 很适合八点档的 "再见!我不会忘了你的~~")3.お元気でね。私元気でいけるから 4.これ、私が描いた二枚の絵...いつものように下手だけど、笑わないでね 5.いつもやさしくし...
高分翻译歌词 在线等!
答:
I miss you so much and I don't know what to say 我是如此地
想念你
,我不知道说什么 I should be over you 我应该忘记你。I should know better but it's just not the case 我应该更好的知道,但是事实并不是这样 It's been six months, eight days, twelve hours Since you went ...
有个同事要走想说一些不舍得的话怎么说好呢?
答:
有个同事要走想说一些不舍得的话怎么说好呢? 你走后工作上我就少了一个很好的搭档了,真不知新来的会怎样。只要我们能保持联络那就是最好的安慰了。想说一些不舍的话怎么写 没想到,这就是我们的分别了,也一定没有想到,我们的离别竟然这样的伤感,
我会想念你
们的。 希望帮到您 痛心疾首...
1
2
涓嬩竴椤
其他人还搜
我会想你的日语怎么说
会想念你的日文
日语我很想念你
我想开始我会想念你
我想我会想念你歌词
我想你和我想念你的区别
我会想念你张震岳
我会想念你直到再相遇
我会想念你简介