88问答网
所有问题
当前搜索:
外国人说你吃了吗
你吃
饭
了吗
?
答:
“Have you eaten?”这句话中“have 有”表示:你有...的意思;
“eaten”是吃饭( eat的过去分词 ),表示吃过的意思
。结合起来是“你有吃过饭吗?”也就是“你吃过饭了吗?”的意思。
你吃
饭
了吗
英文?
答:
问题一:你吃饭了吗? 用英语怎么说? 如果对着
外国人说
“你吃饭了吗?”这句话的潜台词是,如果没吃的话,我们一起吃饭吧。外国人一般会根据实际情况回答。如果仅仅是见面打招呼的“
你吃了吗
?”,其实是希望对方肯定回答。只是中国的寒暄方式。用nice to meet you . hello.等翻译即可。问题二:...
你吃了吗
?用英语怎么说?
答:
你吃了吗
?的英文是:Have you eaten?have 读音:英 [həv] 美 [hæv]aux.用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…vt.有,具有;拿,取得;从事;必须,不得不 n.〈口〉有产者,有钱人;富国;〈英俚〉欺骗,诈骗 第三人称单数: has 现在分词: having 过去式: had 过去分...
老外
见面打招呼也问“
吃了吗
”
答:
这个是中国人打招呼的习俗。对
外国人
来
讲
,他们也有打招呼的习惯,就是你好,或是您好。但是在中国生活的
老外
们,应该是习惯了见面的这种问候了吧。
你吃
饭
了吗
用英语怎么说
答:
“
你吃了吗
?”应该翻译为“Have you eaten yet?”但是如果你是向
外国人
打招呼的话,那么很抱歉,外国人是完全不懂你在说什么的。一般情况下外国人常用“How are you?”(你最近怎么样啊)或者“How's it going?”(你最近过的怎么样)等等句子来打招呼。如果你是想问别人吃过饭没有,可以说“...
你吃
饭
了吗
?用英语怎么说
答:
Have you had a meal.
你吃
饭了吗?Have you eaten yet?你吃饭了吗?Did you eat yet?嘿,你吃饭了吗?想一起去
吃吗
?Hey,have you eaten yet? Do you want to go together?你会说,“你吃饭了吗?”You would say, "Have you eaten?"在中国,人们见了面经常问:你吃饭了吗?In China...
外国
朋友的角度来说,不能问人家吃饭了没有,是不是?
答:
而外国就不同了,特别是西方国家,他们的社会发展进程比中国早几面年,所以很早就解决温饱问题了,也不可能有“
你吃了吗
?”这种打招呼的方式了。所以,就是在中国,与
外国人
打招呼也不要用“你吃饭了吗?”类似用语,外国人如果不了解中国国情的话,这句话会让他们 摸不着头脑了。
“
你吃
饭
了吗
”凭什么能成为全世界的问候语?
答:
让我们看看为什么在中国问“
你吃了吗
?”很常见?中外网友是怎么回答的。居住在中国的
外国人
回答:没有什么比这更有吸引力了。当我的朋友向我打招呼时,我喜欢中国:您吃饭了吗?我会摊摊手,这对我来说意味着可口的中国菜。即使您是位挑剔的食客,您也总是可以在中国找到美味佳肴。一些网友回答:这...
与
外国人
打招呼可以
说您吃了吗
答:
与
外国人
打招呼可以
说您吃了吗
。因为在国内,外国人入乡随俗,可以给他说您吃了吗来打招呼,这样让他慢慢适应中国的生活。
和
外国人
的交流中,你经历过哪些令人哭笑不得的误会?
答:
是的。”其实后面的回答是错误的。如果问So you haven't had anything?的时候,你想表达“是的我没吃”的话要说No,表达“不我
吃了
”要说yes. 反义疑问句,自己回去翻开初中课本好好查一下!)还有一次,为了向这位室友展示中外友谊的重要与伟大,给自己起了一个
外国
名字,叫Tom。他听到以后,一...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
用英语怎么说你吃了吗
吃了没英语怎么说
吃了吗用英语怎么说
外国人演讲中国吃饭了吗
吃了吗外国人理解是什么意思
问外国人你吃了吗礼貌吗
美国吃饭了怎么说
你吃了吗国外演讲
你吃晚饭了吗英语怎么说视频