88问答网
所有问题
当前搜索:
商务英语翻译的现状
商务英语翻译
师职业概况
答:
随着我国改革开放的深化,国际间的交流与贸易活动日益频繁,特别是申奥成功和中国加入WTO,进一步推动了国际交往的高涨。企业对具备国际交流能力的商务英语专业人才的需求日益增长,然而,目前市场上的这类人才却尤为稀缺。
商务英语翻译
师的职业概况反映出,他们不仅需要精通外语和专业术语,还要理解并遵循国际商务...
商务英语
专业
现状
及发展趋势
答:
商务英语专业有以下几个发展方向
商务英语翻译方向:涉外经济活动日趋频繁,国内外企业对商务翻译的需求将不断扩大
,英语专业和国际商务专业人才都不能满足现代企业的要求。 外贸业务方向:我国的进出口贸易将会有大的发展,国营或民营外贸公司对正规的、专业的进出口业务员的需求将与日俱增。 进出口贸易业...
浅谈
商务英语翻译
中存在的问题与对策
答:
目前,
在商务英语翻译中存在最主要的问题就是词汇翻译不精准、不到位
,这与译者长时间处于汉语言文化环境有关,译者长期使用汉语的思维逻辑和语言习惯,因此在进行商务英语翻译时容易忽略英语文化和语用习惯,比如说在翻译亚洲四小龙一词时,有不少译者将其直接翻译成the four Asian dragons,在中国将龙视...
商务英语
函电
翻译
研究
现状
答:
而商务函电翻译重点在语言,往往会出现这种情况,
句中专业术语确知其含义但整个句子译不出来,或译出来后读起来诘屈聱牙,与汉语规范表达不符
;或者译得通顺流畅,却缺少行业味道。因此,商务函电翻译要在保持“信达雅”的同时,还要广泛了解相关的经济、贸易、法律、金融等方面的知识。在翻译过程中,掌握商务其...
商务英语
专业论文
答:
本文立足
商务英语翻译现状
,以企业文化理论为分析背景,以企业文化适应性特征为切入点,探讨了商务英语翻译过程中的文化适应性问题,以期为商务英语翻译工作提供有益借鉴和参考。关键词:
商务英语 翻译
文化适应性 商务英语翻译问题概述 从某种意义上讲,国家间、地区间经济交往的实质是国家文化、地区文化的互动、...
商务英语翻译的
文化差异及应对策略
答:
一、
商务英语翻译
概述 商务英语作为基于国际商务的跨文化交际的一种英语,有着其自身独特的特点。商务英语作为英语的一种,其基本语法、句式和词汇与英语相同,但它同时又是国际商务贸易类的应用英语,它又有着自己独特的语言表现形式和内容,有着与一般英语不同的特点。在进行商务英语翻译,必须充分掌握商务英语的特点,才...
商务英语
专业怎么样,就业前景如何
答:
商务英语
专业很不错,就业前景非常好。中国对外开放和建设海峡西岸经济区需要大量既懂英语又懂外贸的复合型人才。商务英语专业毕业生大都在外贸企业从事外贸业务工作,在涉外大型饭店、旅游部门、企事业单位从事文员和
翻译
工作,就业率达90%以上,就业前景很好。商务英语专业方向培养掌握商务英语专业所必需的基础...
翻译
专业就业前景如何
答:
翻译专业就业方向分析1、翻译专业就业方向翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、
商务
、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。2、翻译专业就业岗位
英语翻译
、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理总经理助理、总经理助理、英文...
商务英语
是不是很难,现在前景如何
答:
其实
商务英语
专业毕业的学生,就业前景还是挺广泛的。比如可以从事国际贸易方向的工作,也可以从事旅游方向的工作,还可以去培训机构当英语老师。商务英语专业毕业的学生去教育行业,还是很有前景的。商务英语专业毕业的学生也可以从事国际汉语教师,国际汉语教师既可以教外国人说中文,也可以教中国人学习对外汉语...
请问
翻译
这个行业前景如何?
答:
在外国语言文学类专业中,就业前景比较好的专业有:英语,
翻译
,日语,
商务英语
,韩国语,俄语,德语,法语,西班牙语等。英语是国际通用语言,很多国家和地区都将英语指定为官方交流语言。在世界性国际会议、论坛和学术研讨会,在国际商务谈判和国际商贸合同文本,在外资企业或合资企业工作中,英语已成为重要...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
商务英语专业的发展现状
商务英语翻译研究背景
商务英语就业真实现状
商务英语国内外研究现状
商务英语专业术语词汇及解释
商务英语行业现状及发展趋势
经济全球化背景下商务英语的发展
商务英语教学现状
商务英语翻译研究背景怎么写