88问答网
所有问题
当前搜索:
俄罗斯的斯基什么意思
“
斯基
”在俄语里是
什么意思
?
答:
俄语ский,翻译为拉丁字母就是Skiy
,也就是我们说的“斯基”,是俄语的词尾。
表示谁谁谁的
。俄罗斯人的名字往往都有具体的意思,[比如列夫。托尔斯泰,列夫的意思是狮子,托尔斯泰是胖的(所以托翁就是胖的狮子,呵呵~)俄罗斯人的名字分为三部分:名字.父称.姓,什么是父称呢?比如说:父亲叫伊...
为
什么俄罗斯
人都叫
斯基
答:
在俄语中,“斯基”是一个男士姓名的后缀,
表示“某某的”意思
。从这后缀可以看出这个人是出自哪一家族,或是来自哪一地方,或者是从事某一职业。当时拥有姓氏的人比较少,拥有姓氏的人非富即贵。拥有“斯基”后缀姓名的人,都是社会上流人士。俄罗斯人在正式场合中一般称呼“姓“,而不称呼”名“。...
在俄语中,"
斯基
"是
什么意思
?
答:
俄语-ский,即我们说的“斯基”,
是俄语里部分形容词的阳性词尾,表示所属
。姓里面出现的斯基(通常是贵族姓氏),实际上就是表示这个男人是哪个家族的人的意思。现在没什么大的讲究,这就是个姓氏的结尾。
问俄文中的”
斯基
”即-sky,(例如柴可夫斯基)是
什么意思
?
答:
俄语ский,翻译为拉丁字母就是Skiy
,也就是我们说的“斯基”,是俄语的词尾。
表示谁谁谁的
。 俄罗斯人的名字往往都有具体的意思,[比如列夫。托尔斯泰,列夫的意思是狮子,托尔斯泰是胖的D泫以托翁就是胖的狮子,呵呵~) 俄罗斯人的名字分为三部分:名字.父称.姓,什么是父称呢?比如说:父亲...
俄罗斯
人名后面加
的斯基
是
什么意思
答:
斯基 俄语ский(拉丁文Skiy)俄语的词尾(男性),
表示“谁谁的”
。俄罗斯人的名字分为三部分:名字,父称,姓。斯基一般出现在姓里面,实际上就是表示这个人是哪个家族(父系血统)的人的意思。
俄罗斯
名字里
斯基
答:
俄语-ский,即我们说的“斯基”,
是俄语里部分形容词的阳性词尾,表示所属
。姓里面出现的斯基(通常是贵族姓氏),实际上就是表示这个男人是哪个家族的人的意思。现在没什么大的讲究,这就是个姓氏的结尾,“斯基”是这个的谐音。
俄国
人名字中的"
斯基
"是
什么意思
啊?
答:
那是我们中文惯用的音译!“
斯基
”多出现在
俄罗斯
及东欧国家的男性名字中,通常是一“SKY”为后缀,我过就音译为“斯基”!例如:彼得·伊里奇·柴科夫斯基(Peter Ilitch Tchai-kovsky,1840-1893), 俄罗斯历史上最伟大的作曲家
俄罗斯
为
什么
名字后边加“
斯基
”
答:
俄罗斯人的姓名中的“夫”、“娃”、“斯基”等是我们通常的音译。
俄语ский,翻译为拉丁字母就是Skiy
,也就是我们说的“斯基”,是俄语的词尾。
表示谁谁谁的
。
俄罗斯
人名中
的斯基
是
什么意思
?
答:
-ski这个后缀
意思
也是“XX的”,俄语和波兰语都有,在俄语里是个形容词词尾,在中世纪波兰则用作姓氏的固定后缀之一,最常见的是“地名+ski”,意思是“从某某地来的”。例如:陀思妥耶夫
斯基
这个姓氏就是完全按照波兰习惯造出来的“地名+ski”,他的其中一位祖先在波兰-立陶宛联邦有一块封邑,封邑内...
19世纪很多
俄罗斯
人的名字都叫“
斯基
”,为何现在却很少了?
答:
斯基
是身份的象征斯基这个词是属于斯拉夫语系中的一个词,最早是由
俄国的
贵族使用的,他们习惯性用自己的领地来作为姓氏,从而彰显自己身份高贵。19世纪俄罗斯有贵族掌权,并且大部分的文化精英也是贵族阶层,所以他们都会在自己姓氏后面多加一个斯基用来象征身份。斯基开始被慢慢抹去这种带有阶级性质的姓氏一直...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
为什么俄罗斯人都叫斯基
俄罗斯人名中斯基是什么意思
斯基在俄语是什么意思
斯基是什么意思中文
俄罗斯常用名字带斯基的哪些
以斯基结尾的名字
俄罗斯基
俄罗斯名字斯基
斯基啥意思