88问答网
所有问题
当前搜索:
传其事以为官戒的翻译
传其事以为官戒
也
翻译
传其事以为官戒也的意思
答:
传其事以为官戒也翻译:我为这件事作传把它作为官吏们的鉴戒
。该句出自唐代文学家柳宗元的传记作品《种树郭橐驼传》,该篇以树喻人,讲述了种树育人、治国养民的道理。《种树郭橐驼传》原文种树郭橐驼传唐·柳宗元郭橐驼,不知始何名。病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。驼闻之曰:“甚善,名我固当。
传其事以为官戒
也
翻译
答:
7、传其事以为官戒,省略介词宾语“之”,
以为官戒应该是以之为官戒这句话的意思是我为这件事作传把它作为官吏们的戒示以子之道移之官理
,省略了介词“于”,应该是移之于官理这句话的意思是把你种树之道。8、这个爪,应读zhǎo,原意是指甲,名词,这里用作动词,意思是“用指甲掐”这个传,...
种树郭橐驼传第四段
翻译
答:
若是,则与吾业者其亦有类乎?”问者曰:“嘻,不亦善夫!吾问养树,得养人术。”
传其事以为官戒
。
英语
翻译
翻译 1.其亦有类乎?其……乎: 2.
传其事以为官戒
.以:
答:
2、(我)把这件事记载下来,作为官吏们的鉴戒.用
种树郭橐驼传原文及
翻译
答:
传其事以为官戒
也。 种树郭橐驼传全文
翻译
: 郭橐驼其人,不知原名什么。他患有伛偻病,行走时背脊高起,脸朝下,就像骆驼,所以乡里人给他取了个“驼”的外号。橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字挺恰当。”于是他索性放弃了原名,也自称橐驼。他的家乡叫丰乐乡,在长安城西边。郭橐驼以种树为职业,长安城的...
种树郭橐驼
传翻译
答:
传其事以为官戒
。○“养人”也要“顺天致性”,才能“蕃其生而安其性”。 嘻:叹词,表示高兴。 不亦善夫:不也很好吗?夫,句末语气词。 养人术:治民的办法。唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。 传:作传,即指此文。 以为:以(之)为,把它作为。 戒:鉴戒。 参考资料: 百度百科 已...
《种树郭橐驼传》文言文
翻译
|注释|赏析
答:
传(90)
其事以为官戒
(91)也。 [注释] ①始:当初,原先。②偻(1ü):脊背弯曲。③隆然:高起的样子。④伏行:弯着腰走路。⑤类:似。⑥名:起名,名词用如动词。⑦固当(dàng):确实很恰当。固,的确。⑧业: 以……为业,名词用如意动词。⑨为观游:修建观赏游玩的园林。⑩卖果者:卖水果营利的人。(11)争...
《种树郭橐驼传》中"
传其事以为官戒
也。"中的"传"怎么读?
答:
读 zhuan,意为作传,即指此文。
求人物传记类文言文! 带
翻译
。短的啊。!在线求300分!
答:
”
传其事以为官戒
。(一有“也”字。)郭橐驼其人,不知原名什么。他患有伛偻病,行走时背脊高起,脸朝下,就像骆驼,所以乡里人给他取了个“驼”的外号。橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字挺恰当。”于是他索性放弃了原名,也自称橐驼。他的家乡叫丰乐乡,在长安城西边。郭橐驼以种树为职业,长安城的富豪人家...
求种树郭橐驼传的相关知识和古文
翻译
答:
问者嘻曰:“不亦善夫!吾问养树,得养人术。”
传其事
,
以为官戒
。2003年11月23日晚
翻译
:郭骆驼,不知道原来是什么名字,得病导致佝偻了,背部隆起而致伏身行动,和骆驼相似的样子,所以 乡里的人给他取外号为驼。他听了说:“很准确,名字用于我本来就很恰当。”于是不要原来的名字,也自称为...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
传其实以为官戒也的传
转其事以为官戒也的也翻译
传其事以为官戒含义
传其事以为官戒也以的用法
传其事以为官戒的是
如何理解传其事以为官戒也
传其事以为官戒也句式
传其事以为官戒的传是什么读音
传其事以为官戒也特殊句式