88问答网
所有问题
当前搜索:
中文名字直译英文名字
如何把
中文名字直译
成
英文名
?
答:
中文名:赵日升
英文名:Risheng Zhao 中文名:李白 英文名:Bai Li 更多例子,如图:英文名的结构是一般是:教名+自取名+姓氏。而中文书写的名字却刚好相反:姓氏+名字。因此将中文名字直译成英文名字的时候,需要按英文名的结构要求,把名字放在前面,姓氏放在后面。英文名的英文意思是English name。
中文名
改
英文名
求大神
答:
Hankin
译名汉金。解释上帝是至高的 慈善的。John 译名约翰; 约恩。解释上帝是至高的 慈善的 慈悲。Direction 译名暂无。解释方向。Shobai 译名
斯霍贝; 翔贝; 斯霍白; 斯古贝; 斯托贝
。解释暂无。William 译名威廉。解释保护者 威廉 保卫者 征服者。Gold 译名暂无。解释黄金。Henry...
中文名
生成
英文名
答:
3、根据发音一致取英文名 例如:
郑丽丽Lily Zheng;杨俊June Yang;孔令娜Lena Kong
。
怎么把
名字
翻译
英文
答:
中文名谐音转化成英文名如下:1、按照现今的法则和习惯,取英文名直接采用中文名的汉语拼音,字母不变,读音相同。
如“白瑞”的英文名是BaiRui
。2、在书写格式方面,“姓”和“名”的个字母要“大写”,“姓”与“名”之间要留有“间隔”。3、英文名的缩写,“姓”和“名”除了个字母要大写,还需...
中文名字
翻译成
英文
答:
-
Dodge 或 Donkin
,例如江道强可译为 Dodge Jiang 或 Donkin Jiang 4. 中文名字直译成英文名:- 正式场合使用拼音,如 Yin Huiyu - 交流时可以采用音译,如
Harriet Yin
5. 中文名字翻译成英文名字的格式:- 如果是英文名字,中文姓氏可以按照西方方式书写,如 Rick Zhang - 如果是中文拼音,按照...
中文名字
怎么写成
英文名字
?
答:
要按照姓+名的顺序,而且姓要全部大写 例如黄晓明,他
姓名
的标准翻译方法应该是HUANG Xiao-ming。为什么要按照姓+名的传统结构呢?因为黄晓明是中国国籍,中国官方语言是
中文
,那就应该按照中文标准翻译,先姓后名。以前的通说认为,既然翻译成
英文
,就按照
英语
语法习惯,先名后姓。但时代一直在进步,欧美...
如何将
中文名字
改为
英文名
?
答:
根据中文名的含义改为
英文名
可分为根据
中文名字
“
直译
”或“意译”两种。前者是根据字面意思来搭配含义相同的英文名。如:鲁怡Joy;邹影Shadow;卢雨春April;程胜Victor;藤小青Ivy。后者根据中文名字的含义或引申义选择同义或近义的英文名,如:席望Hope;丁瑜Jade;蒋紫琼 Violet;杨阳Sunny。
把欣妍这个
名字
,翻译成
英文名
答:
1、Sienna 西耶娜 2、Ciara 席亚拉 3、Cynthia 辛西娅 4、Thea 西娅 5、Shea 谢伊 6、Luciano 卢西亚诺 7、Leticia 利蒂西娅 8、Shyla 夏伊拉 9、Alexia 艾力克西亚 10、Asia 埃霞 英文起名注意事项:1、注意所用的的
英文名字
的含义 有一些英文名字在国外会有不好的歧义,所以在大家起英文名的...
怎么把
中文名字
换成
英文名字
?有怎么样的规则?
答:
中文名字
翻译成
英文
就是中文拼音,写成英文时名在前姓氏在后中间空一格,两部分头字母都要大写 唐俊杰 英文是Junjie Tang
中国人的
名字
用
英语
怎么写,像李明什么的,再造个句子补充一下呗_百度知...
答:
一般中国人的
名字英文
都用拼音表示的,例如:李明(Li Ming) 三个字的例如: 李明明(Li Mingming) 陈小春(Chen Xiaochun)例句:What's your name?---My name is Li Ming.Do you know that fomous actor?---Yes, he is Chen Long.因此为了方便,好多中国人都有自己的
英文名字
。希望能帮...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中文名自动生成英文名
日文名字翻译成英文哪个是姓
中文姓名如何翻译成英文
中文名字同音翻译成英文名字
yu谐音英语名字
与ying谐音相似的英文名
中文转换英文名
输入自己的姓名取英文名
日本名字怎么翻译英文