88问答网
所有问题
当前搜索:
世说新语·言语
翻译古文《
世说新语 言语
》(钟毓,钟会少有令誉。。。)
答:
翻译:钟毓、钟会少年就有美名。他们十三岁时,曹丕听说他们,就叫他们来见他。于是奉旨进见。钟毓脸上有汗,曹丕问:你脸上为什么有汗?钟毓回答:战战惶惶,汗出如浆。钟会脸上没出汗,文帝又问:你为什么不出汗?钟会回答:战战栗栗,汗不敢出。出处《
世说新语·言语
》是《世说新语》的第二门,...
《
世说新语·言语
》翻译
答:
一、译文 1、徐孺子九岁的时候,曾经在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会非常明亮吧?”徐孺子说“不是这样的,如同人眼中有瞳孔,没有它,眼睛就不明亮。”2、在梁国,有一户姓杨的人家。家里有一个九岁的儿子,很聪明。有一次,孔君平来拜见他的父亲,刚好他的父亲不在家...
大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?的意思
答:
释义:父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗?出处:南朝宋·刘义庆《
世说新语·言语
》原文:孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者曰:“冀罪止于身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人岂见覆巢之下复有完卵乎?”寻亦收至。译文:孔融被捕...
世说新语·言语
原文+译注
答:
边文礼初次拜见袁奉高,举止显得慌乱,解释自己因袁初到任,德行未彰显才如此。袁奉高讽刺他衣冠不整,边文礼回应说这是谦称自己低微,未显明贵府的德行。徐孺子九岁时,在月光下玩耍,有人问若月空无物会更亮,他比喻说如人无瞳则不见光明,暗示事物的重要性。孔文举十岁时造访李元礼,自言与李家...
咏雪出自
世说新语
的什么篇
答:
“咏雪”选自《世说新语》中的《
世说新语·言语
》。原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。注释:(1)谢太傅:即谢安(320年-385...
世说新语
徐孺子翻译
答:
译文:徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,一定看不见。”原文:徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此...
世说新语·言语
概述
答:
在《
世说新语
》这部典籍中,"言语"这一篇章占有重要地位,它是第二部分,共收录了108则独特的言语篇章。这些内容涵盖了各种情境下的妙语连珠和经典名言,每句话通常简短精炼,却蕴含深意。它们在言辞表达上既得体又富有智慧,有的富有哲理,言简意赅;有的含蓄蕴藉,意境深远;有的机智犀利,一针见血;...
顾和机警的全文译文
答:
“这个人才德可贵,很机警,词锋犀利。”出自南朝·宋刘义庆《
世说新语·言语
》。原文:顾司空未知名,诣王丞相。丞相小极,对之疲睡。顾思所以叩会之,因谓同坐曰:“惜每闻元公道公协赞中宗,保全江表。体小不安,令人喘息。”丞相因觉。谓顾曰:“此子珪璋特达,机警有锋。”...
杨氏之子的诗意
答:
《杨氏之子》选自南朝刘义庆的《
世说新语·言语
》。原文:梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”译文:在梁国,一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子...
汗不敢出中的“卿面何以汗”的何 什么意思?
答:
出处: 南朝·宋·刘义庆《
世说新语·言语
》:“战战栗栗,汗不敢出。”举例造句: 在中国,从道士听说道,从批评家听谈文,都令人毛孔痉挛,汗不敢出。 ★ 鲁 迅《文学与出汗》拼音代码: hbgc 用法: 作状语;形容紧张害怕到了极点 故事: 钟繇的两个儿子钟毓、钟会少年时就有名气,魏文帝...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
世说新语·言语原文及翻译
世说新语·言语有哪些故事
世说新语30个经典故事名
世说新语最有名的15篇原文
世说新语文言文版
世说新语·言语简介
世说新语10个小故事
世说新语名篇十篇
世说新语·言语是谁写的